Contact:
Rachel Dahl
Vice President of Marketing and Communications
602-452-0407
[email protected]
El colectivo local Furious Styles Crew hará un “cypher” antes del concierto.
PHOENIX (May 6, 2024) – Bajo la batuta del innovador de la música y director invitado Steve Hackman, la Phoenix Symphony fusionará la música de los raperos Notorious B.I.G. y Tupac Shakur con música clásica en una función rompedora, The Resurrection Mixtape, del 17 al 19 de mayo en Symphony Hall.
Algunas grabaciones de Biggie, “Juicy,” “Hypnotize” y “Who Shot Ya” y otras de Tupac, “Changes,” “Ghetto Gospel” y “California Love” se mezclarán en temáticas como los golpes que da la vida, las comunidades que se hunden, la vida gánster y la libertad. Mientras la música de Mahler gira en espiral hacia la triunfante apoteosis, el fuerte y profundo legado de los dos raperos se entrelazará con los acordes, recordándonos que 25 años después de sus fallecimientos siguen siendo emblemáticos y no han dejado de ser esenciales.
Una hora antes del comienzo de la función, el colectivo local de hiphop Furious Styles Crew ofrecerá un “cypher” previa-fiesta en el vestíbulo del Symphony Hall. (Cypher viene siendo un diálogo de rap entre varios participantes.)
Steve Hackman –compositor, director de orquesta, productor, pinchadiscos, arreglista, cantautor y pianista – dirigirá nuestra orquesta sinfónica en una exploración transformadora sobre la vida y la muerte, el legado, la lucha y el triunfo.
La sinfonía Resurrección de Mahler, considerada una de las más grandes de todos los tiempos, se ejecutará entremezclada con la música de Biggie y Tupac. Al comienzo del primer acto, la música sublime de Mahler se oirá mientras que en las bocinas las voces de Biggie y Tupac profetizando cada rapero su propia muerte, lanzará a la audiencia a la fiereza de los ritos funerarios del primer movimiento de la sinfonía de Mahler. Según se va aproximando a la apoteosis este primer movimiento, se oirán las dos canciones emblemáticas de la discordia entre los raperos de la costa este y oeste de los Estados Unidos, “Who Shot Ya” y “Hit Em Up”, discordia que muchos creen que les costó la vida a ambos raperos.
El segundo acto se concentra en la justicia social y la transcendencia. Tras el comienzo explosivo del quinto movimiento de la sinfonía de Mahler, la música se hace lenta hasta detenerse completamente. Sobre esa quietud, la letra imperecedera y aguda de Tupac dice, “Here on Earth, tell me: what’s a Black life worth?” (“Aquí en la Tierra, díganme, qué valor tiene la vida de los negros.”) Se escuchará cómo ambos artistas imploran la igualdad y la justicia en canciones como “I Wonder if Heaven Gotta Ghetto” and “Changes.”
La Resurrection Mixtape presenta a la Phoenix Symphony junto con:
La vocalista Denise Carite
Denise Carite canta en giras con los artistas discográficos Mary J Blige, Anita Baker, Demi Lovato, Eric Benét, American Idol Top 10, Jazmine Sullivan, Usher y Lalah Hathaway.
El vocalista Jecorey Arthur
Jecorey “1200” Arthur es un profesor galardonado, músico y activista de Louisville, KY.
El vocalista Marcus Tenney
Tennishu tiene ya dos décadas produciendo, grabando e interpretando música por todo el mundo.
El batería TaRon Lockett
TaRon Lockett es un batería y productor con dos nominaciones al Grammy. Ha trabajado con Snoop Dogg, Erykah Badu, Ceelo Green, Prince, Liv Warfield, Willie Nelson, Sheila E y DJ DNice. En la actualidad va de gira con Cory Henry y los Funk Apostles.
El bajista Nick Clark
Nick Clark es bajista, director musical y productor que ofrece servicios individualizados que van desde el desarrollo artístico al trabajo de producción de música en vivo y para grabación y dirección musical.
El colectivo local Furious Styles Crew, fundado en 1993, ofrecerá un “cypher “antes del concierto en el vestíbulo del Symphony Hall. Invitamos al público a este recorrido por la cultura hiphop de Arizona, donde la comunidad, la creatividad y el espectáculo educativo se dan la mano en un derroche de buen hacer y pasión. Habrá expresiones de textos fascinantes y espectaculares creaciones visuales, danza evocadora y ritmos contagiosos de los pinchadiscos que sumergirán a los asistentes en una celebración inolvidable del espíritu y la cultura hiphop.
Peter Kjome, presidente y CEO de la Phoenix Symphony ha dicho: “La Resurrection Mixtape es el último programa de la temporada 2023-2024 de la Phoenix Symphony y constituirá una poderosa conclusión que uno no debe perderse”.
INFORMACIÓN
QUÉ ES: Con el director invitado Steve Hackman, la Phoenix Symphony fusiona el rap con la música clásica en The Resurrection Mixtape
CUÁNDO: El 17 de mayo a las 7:30 p.m.; el 18 de mayo a las 7:30 p.m. y el 19 de mayo a las 2 p.m.
CUÁNDO LLEGAR: Una hora antes de la función para presenciar la previa-fiesta de Furious Styles Crew.
DÓNDE: Symphony Hall
COSTO: Entradas desde $30. Los boletos se compran en www.phoenixsymphony.org
Antes de los conciertos, Hackman acompañará a un grupo de Phoenix Symphony al centro de menores Durango Juvenile Center, como parte del programa Mind Over Music®. Los músicos de la Phoenix Symphony, como parte de sus actividades de participación activa en la comunidad y sus labores de educación con el programa Mind Over Music, comparten experiencias de su desempeño
musical en el mundo real para dar lecciones de STEM (ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas) a estudiantes de la zona metropolitana. Los músicos han visitado varias veces el centro de menores Durango Juvenile Center desde el verano de 2023. Los músicos y Steve Hackman trabajarán con los estudiantes en un proyecto de video que aprovechará la función del viernes 17 de mayo. Debido a las exigencias de la privacidad de los estudiantes, el Maestro Hackman y los músicos de Phoenix Symphony no estarán a disposición de los medios de comunicación en el Durango Juvenile Center.
En general, los músicos de Phoenix Symphony viajaron más de 14,000 millas por Arizona el año 2023 en sus labores de voluntariado en sus actividades de participación activa con la comunidad y educación.
##
Phoenix Symphony
Phoenix Symphony es la mayor organización de artes escénicas en Arizona y uno de los bienes culturales de mayor relieve de nuestro estado. En otoño y primavera ofrece representaciones del repertorio tradicional y moderno en Symphony Hall y otros escenarios en el Valle del Sol. Por otra parte, los músicos de la Phoenix Symphony, todos de muy alta categoría, promueven el bien social con el apoyo del mecenazgo de fundaciones, grandes empresas y particulares. La orquesta cuenta asimismo con la participación de directores y artistas invitados de alto renombre. La misión
fundamental de Phoenix Symphony es transmitir el gozo de la música en vivo como un estímulo al descubrimiento, el conocimiento, la compasión y la conexión. Todos los años, los miembros de la
orquesta empoderan a más de 120,000 estudiantes con actividades educativas y colaboraciones. Asimismo, los miembros de Phoenix Symphony generan oportunidades de hacer conexiones profundas en sus colaboraciones con miles de adultos en situación de calle, con pacientes en centros de Alzheimer, hospitales y cuidados paliativos.
Para más información, visite phoenixsymphony.org
