MIM Chamber Orchestra Series

Program Notes

Winter

February 27, 2025

Musical Instrument Museum Music Theater

Alex Amsel, conductor
Rolf Haas, violin
Joshua Blue, tenor

Concert Program Includes
Vivaldi: Winter from The Four Seasons
Piazzolla: Invierno Porteño from Estaciones Porteñas
Schubert/Zender: Selections from Winterreise

Continuing our journey together through the changing of the seasons, and inevitably the changing of time, we arrive at an opportunity to change our story; or at least how we tell it. Storytelling has always been crucial to music. After all, music is always telling a story. Sometimes that story is about something or someone else, but often it tells a story to ourselves and about ourselves. As humans, we are wired to experience the world self-referentially and therefore are always creating stories to fill in the gaps the world leaves us. But those stories change with time. With experiences. With living. Without stories, we cannot exist. Without music, we cannot exist. And although the way we tell a story might change, its essence can remain the same. This is what we are after in today’s presentation.

Of course, the main difference between a story with words and one with music is the abstract nature that music allows us to relate with. Even within music there are different ways to tell a story. First there’s absolute music- music for the sake of music, without a narrative and intended to be enjoyed conceptually through the listener’s own interpretation. The other is programmatic music- music intended to explain, elucidate, evoke. The stories of this concert follow a very clear narrative of their own However, music can only ever be a suggestion for us to connect to our own intellect, stories, and emotions.

Nothing new needs to be said about Vivaldi’s Four Seasons except that it is one of the earliest examples of programmatic music. The music is so glorious and evocative on its own that we can enjoy it alongside Vivaldi’s sonnets and narrative, or simply by allowing the music to overtake us. Below are Vivaldi’s words on each movement.

Allegro non molto
To tremble from cold in the icy snow,
In the harsh breath of a horrid wind;
To run, stamping one’s feet every moment,
Our teeth chattering in the extreme cold

Largo
Before the fire to pass peaceful,
Contented days while the rain outside pours down.

Allegro
We tread the icy path slowly and cautiously,
for fear of tripping and falling.
Then turn abruptly, slip, crash on the ground and,
rising, hasten on across the ice lest it cracks up.
We feel the chill north winds course through the home
despite the locked and bolted doors…
this is winter, which nonetheless
brings its own delights.

At the start of Piazzolla’s Invierno the cello introduces a soulful tango melody supported by warm low strings. The melody unfolds over a steady walking bass line, a technique common in both baroque and jazz music. After a lively violin cadenza, it engages in an intense duet with the solo cello. In Desyatnikov’s arrangement and retelling of Piazzolla’s original story, the movement builds to an energetic climax, paying tribute to the fiery descending scales from the final movement of Vivaldi’s Summer Concerto. Why Summer in Winter? Piazzolla’s heart, Argentina, is in the southern hemisphere.

Winterreise, a song cycle from 1827 by Franz Schubert, tells the story from a wandering protagonist’s perspective, yet the plot remains somewhat unclear. After losing his beloved to another, our heartbroken young protagonist flees his town in the dead of night. We journey with him as he presses further away from home, passing through a new village, a crossroads, and eventually arriving at a cemetery. Here, as even death, his utmost obsession, eludes him he boldly rejects faith in a moment of defiance, only to ultimately reach resignation. His journey concludes when he encounters a street musician, the only other character in the cycle that we meet. The musician’s mysterious, unsettling presence and the final question posed leave the wanderer’s fate open to interpretation.

Schubert’s original setting was for voice and piano. In our retelling, we turn to Hans Zender’s rendition of Winterreise subtitled “A Composed Interpretation” for chamber orchestra. Every note, every word, every feeling by Schubert is accounted for over 150 years later by Zender. What we hear today is a modern rendition of a classic story. The vocal line is basically intact, but Zender alters and updates the way we create moods, emotions, and special effects to bring the story to live through what the orchestra does around our protagonist. Puccini’s opera Madama Butterfly became the modern musical Miss Saigon. Shakespeare’s Hamlet became The Lion King. Adaptations of stories are what keeps them alive.

Working with Joshua Blue, amongst my favorite artists in the entire world to collaborate with, we faced the impossible undertaking of choosing selections from this masterpiece. But how can we remove some of the greatest music ever composed? The answer lies in how we wanted to tell the story while creating a similar emotional arc. Exactly in the middle of our selections is Frühlinstraum, Dream of Spring. How fitting, in the middle of winter! Our protagonist talks about love and spring, yet when he awakens with the raven’s caw he is faced with the reality of darkness and bleakness. With the sight of frost leaves on the window, he reminisces of his lost beloved. This darkness in the middle of our story is directly related to the last movement and end of our journey in which the protagonist encounters a strange man- is he real or is he something else? The last words of our story say “Curious old fellow, shall I go with you? When I sing my songs, will you play your hurdy-gurdy too?”.

At the end of the day, I believe all music is absolute. Even when a composer writes programmatic music, it’s what exists in our own personal interpretation of that composer’s meaning that matters the most. With this 2nd concert of the series, very different from the 1st, we invite change. Change means humility. The seasons change, stories change, and so should we.

After all, music is always telling a new story. We just have to allow it to.

Notes by Alex Amsel

Autumn

January 22, 2025

Musical Instrument Museum Music Theater

Alex Amsel, conductor
Rolf Haas, violin

Concert Program Includes
Vivaldi: Autumn from The Four Seasons
Piazzolla: Otoño Porteño from Estaciones Porteñas
Mahler: Adagietto from Symphony No. 5
Wagner: Siegfried Idyll

As we begin this wonderful new series with the Phoenix Symphony’s Chamber Orchestra at the MiM, we want to begin by offering you a series of “gifts” to thank you for being with us. Gifts can take on a wide array of meanings, as we will explore with today’s musical offerings. Gifts are a way to show gratitude, appreciation, reconciliation, support. They are a way to show who we are. They are a way to connect with others.

Antonio Vivaldi has left us not only the gift of music but also prose. In his Four Seasons he includes his own sonnets to describe the music- something that had never been done before by a composer. This is a gift into the eyes, mind, and heart of someone born almost 350 years ago: the things he saw, the things he experienced, and the things he felt. Each line of text he writes is then represented musically through effects. This style, or technique, is known as programmatic music, where the music describes a literal event or feeling. Yet another revolutionary feat by Vivaldi.

I often find that Autumn can be an emotionally confusing time- shorter days, leaves and petals gradually beginning their descent back to the earth, animals preparing for their farewell into hibernation. Yet, like with all seasons, there is true beauty in Autumn which to me demarcates the first of the renewal of cycles. We must go through this period in order to come out renewed on the other side. There is a tremendous amount of celebration and victory to rejoice in Autumn, and that is what makes this Vivaldi season so special.

Opening with “Allegro- Ballo, e canto de’ villanelli” (Fast, Dance and song of peasants) Vivaldi shares:

“The countryman celebrates with dance and song
the sweet pleasure of a good harvest,
and many, fired by the liquor of Bacchus,
end their enjoyment by falling asleep.”

The gift given to them by their land.

The second movement, “Adagio, ubriachi dormienti” (Slowly, sleeping drunkards) takes us to a completely different state- perhaps one that happens after the celebrations of the gift of their land. The music becomes still, lacking a clear melodic line, and the absence of rhythm from the harpsichord represents a lack of motion. Only slumber.

“Everyone is made to forget their cares and to sing and dance
By the air which is tempered with pleasure
And (by) the season that invites so many, many
Out of their sweetest slumber to fine enjoyment”

Out of this restful period Vivaldi gives us a jolt to wake up and begin The Hunt, “La caccia”. The strings imitate horn calls typically used during hunts in this period, and even mimicking gunshots.

“The huntsmen come out at the crack of dawn
with their horns, guns and hounds;
the quarry flees and they track it;

already terrified and tired out by the great noise
of the guns and hounds, the wounded beast
makes a feeble effort to flee but, overwhelmed, dies.”

Cuatro Estaciones Porteñas (Four Seasons of Buenos Aires) by the genius Astor Piazzolla is a gift from me to you. Born and raised in Buenos Aires, Argentina, I was fortunate to have the incredible artform of tango all around me. My grandparents met dancing tango. All artists in Argentina- whether rock bands, poets, composers, etc.- have been heavily influenced by tango. It is our folklore, and it is something we love to share. Last season, during my first rehearsal with The Phoenix Symphony, we rehearsed a tango and I mentioned to them how special of a moment that was for me since I had never conducted a tango in my career. I wanted to recreate this moment and, as a good Argentinian obsessed with tango, share a little piece of that special moment with you.

What makes Piazzolla a gift to me is his fusion of 2 things I adore- Argentinian folklore and classical music. Piazzolla transcended the limits of traditional tango, pushing the boundaries with his use of dissonance, complex harmonies, and intricate rhythms. Drawing influences from both classical and jazz music, he transformed his sound. Moving away from the dance hall, he brought his compositions to the concert stage, where his listeners were often more familiar with classical or jazz genres than with traditional tango.

Today we begin our Argentinian journey with “Otoño” (Autumn), through an adaptation by Leonid Desyatnikov, who arranged it for solo violin and orchestra, inspired by Vivaldi’s Four Seasons. The numerous Vivaldi quotations- sometimes seamlessly integrated into the music, other times more overtly inserted- not from Piazzolla himself. However, it’s important to remember that Piazzolla’s own performances often featured significant improvisation, so the additions or alterations made by performers or arrangers would be seen by him as part of this creative approach.

The music begins almost where we leave off with the Vivaldi- rhythmic, hunt-like, rough. Typical Piazzolla. We then arrive at a polar opposite section- reflective, almost sensual in introspection. Typical Tango. We somehow transition, without realizing, to a tantalizing flurry at the end, as if 2 people getting together after the hunt, after the introspection, to dance their furies and passions away. Together. Typical Tango. Typical Piazzolla. Typical Argentina. A small gift from me to you.

Gifts can be given in many different forms and our next 2 composers communicated their love through the gift of composition. Gustav Mahler’s massive Symphony No. 5 includes one of the most personal and private moments that he ever composed. The Adagietto comes between the gargantuan 3rd movement and the jaunty, celebratory 5th and final movement. It was composed shortly after a major hemorrhage that left Gustav on the brink of death. This music was written to his new love, Alma Schindler. It is almost a respite from life itself, on the seesaw of life and death, into the ethereal world of love between two people that only music can describe. This was a musical love letter to his soon-to-be wife, Alma. She claims he also left a short letter behind with her which reads:

In which way I love you, my sunbeam,
I cannot tell you with words.
Only my longing, my love and my bliss
can I with anguish declare.

In German, the text fits perfectly into the melody, creating a of vocal-like melodic quality, reminiscent of his 2nd, 3rd, and 4th symphonies. But here, in this moment between Gustav and Alma, no vocalization is needed. The music says everything anyone would ever need to say.

After the birth of Richard Wagner’s son, Siegfried, he wrote Siegfried Idyll as a birthday present to his wife, Cosima. It was premiered in 1870, on the morning of December 25. The soft, loving music began in the entrance of the house, the doors to Cosima’s chamber were opened, and she was awakened by the sounds of love. The music was written with the intention of remaining private, but due to financial pressures, Wagner was forced to publish it. Selfishly speaking, I am quite glad this happened. What a gift not just to his wife, but a gift to humanity.

We must be mindful as we listen to this music, that it is of utmost personal significance. He did not intend for us to hear it. It is like having the opportunity to read someone’s journal. I approach this music with the highest respect for the notes that are on the page, but more so for what they represented in this couple’s life. The quotations and scenes correspond to incidents they lived, which had tremendous personal significance to them. The Idyll includes music from Siegfried and Brünnhilde’s love duet, and from a German lullaby “Schlaf, Kindlein, schlaf” (Sleep, little child, sleep) related to his oldest daughter, Eva. These are small glimpses in the deep connection Richard and Cosima shared and into how he wanted to demonstrate his love for her and the family they created. He could not find words, like Mahler, and created his gift as love made of music.

But some gifts are best kept a secret…are you ready for one more gift from us to you?

Gifts can help us celebrate and they can help us contemplate. Like Vivaldi’s Autumn.

Gifts can help us connect with who we are and help us share ourselves. Like Piazzolla and me, and me to you.

Gifts can declare our love, create intimate moments, and generate the most personal of emotions. Like for Mahler and Wagner.

The meaning of a gift can change depending on from whom it emanates and to whom it is received by. The same can be said for music. Composers put themselves into their music, but it is up to us to receive the meaning of it in our own way. We must remain open to what the music, what the composer, what the musicians are trying to tell us. But we shouldn’t limit ourselves and our feelings and imagination to react intuitively to what we experience. We must allow ourselves to be touched and moved and provoked by these gifts of sounds. As you read my pontification on the music we have curated for you, with which I hope you will allow yourselves to be touched, moved and provoked, I have one small request to remember: There are no answers given to us by music, only questions to ponder.

“¡Música! Melancólico alimento para los que vivimos de amor”.

“Music! Melancholic food for those of us who live on love.”- Julio Cortazar

Notes by Alex Amsel

HEAR IT HERE

Signup for our Email List

Scheduled Maintenance

Our ticketing system will be down from 5/1/25 at 9:00 PM through 5/2/2025 at 6:00 AM.

We apologize for any inconvenience and appreciate your patience.